wtorek, 2 sierpnia 2016

Beach Babe!

Hej! Dzisiaj pierwsza z moich 3 lipcowych inspiracji dla Blue Fern Studios. Z maleńkim opóźnieniem ;)
Bardzo rzadko używaj w swoich pracach zdjęć samej siebie. Nie wiem dlaczego, po prostu wolę wykorzystywac zdjęcia przyjaciół, rodziny - osób, które kocham. Więc dzisiaj (i przez najblizsze 2 dni) będzie nietypowo! Wszystkie 3 projekty w tym miesiącu przygotowałam ze mną, ze mną i ze mną ;)
We wszystkich kolekcjach użylam również najnowszej kolekcji od BFS Seaside cottage. Nie byłam zaskoczona, gdy zobaczywszy ją po raz pierwszy, od razu się zakochałam. Niebieski i turkusowy to moje ulubione kolory i kocham dosłownie wszystko w morskim stylu.

To my projects I'm using photos of myself very rarely. I don't know why, I just prefere photos of my friends, family - people I love. So today it's a very unusual day! I would like to show you three different projects, two layout and one frame with me, myself & I ;)
In all projects I used a new beautiful collection Seaside Cottage. I wasn't surprised when I saw this collection for the very first time and I completely fell in love with it. Blue and turquoise are my favourite colors and I love everything in marine style. 


Ok, więc na pierwszy ogień tym razem pójdzie okrągła ramka. Jak możecie zauważyć, wyciełam obrys siebie ze zdjęcie i próbowałam stworzyć małą plażę wokół siebie. Użyłam dwóch pasków papierów, trochę muszelek i kwiatków, a to wszystko powstało na przygotowanym wcześniej podłożu z farb kredowych i texture sand paste. Dodałam również gdzieniegdzie trochę brokatu w niebieskich odcieniach i przygotowałam brokatowe kaboszonki. Jest to naprawdę niezwykle proste, wystarczy nałożyć trochę kleju na spód kaboszona i posypać obficie brokatem w wybranym kolorze, Gdy klej wyschnie mamy super błyszczącą ozdobe, którą możemy dodać gdzie tylko chcemy. Następnie oczywiście dodałam tekturkowy tytuł z tej samej kolekcji, który wcześniej potraktowałam pudrem do embossingu w kolorze Oatmeal. Mi bardziej od płatków owsianych kojarzył się z piaskiem na plaży ;) Na koniec upletłam ze sznurka warkocz, który umieściłam dookoła mojej ramki, zawieszając na nim morskie metalowe dyndadełka.

Ok, so first I would like to show you a round frame. As you can see, I've cut out the outline of me from the picture and tried to create a beach around me. I have used two stripes of papers, some seashells, flowers and a texture sand paste. I also added some glitter in blue shades and I've prepared some glitter caboshons. It's very easy, you need just put some glue to the bottom of the caboshon and then sprinkle a glitter on it. When it will be dry you can stick it on your projects wherever you want.
Finally I added a title - this time it's a piece from the same collection. I have used outmeal embossing powder to cover it. The last step was to make a braid with a string and metal embellishments and put it around my frame.









Papers: Glory, Embark
Chipboard: Beach Babe
Embossing powder: Oatmeal
Glitter: Gulf Coast, Blue Ice, Pyrite, Burnt Cooper
Flowers: Seaside lilies

piątek, 29 lipca 2016

Delikatny layout

Jeśli nie przepadacie, tak jak ja za przesłodkimi motywami, które można znaleźć na najnowszej kolekcji Primy Heaven Sent, pamiętajcie o... drugiej stronie papierów! Te skradły moje serce totalnie i a nich powstał mój dzisiejszy delikatny layout.

Wszystkie produkty znajdziecie w ofercie Scrap&Art, a jeśli mieszkacie w Warszawie lub okolicy, to zapraszam Was również do odwiedzenia stacjonarnego i internetowego sklepu dla kleintów detalicznych Scrapbooking shop.









Materiały:

    

    

    

środa, 22 czerwca 2016

Capture the Moment

Hej! Dzisiaj chciałabym pokazać Wam layout dla Blue Fern Studios w baaardzo morskim klimacie. Pomysł na ten layout zrodził się już dawno, bo jakoś w zeszłe wakacje, ale teraz w końcu nadażyła się okazja, by ten pomysł przenieść do rzeczywistości.
Na początku użyłam przeźroczystego gesso, by zabezpieczyć powierzchnie papieru, następnie wzięłam kawałek niezagruntowanego płótna i wycięłam w nim podwójny żagiel. Całą moją kompozycję zbudowałam właśnie na nim, dodałam trochę morskich ozdób, jak łańcuch, koła sterowe i siatkę. Jako tytuł posłużyła mi cudowna tekturka z Blue Fern Studios "Capture the Moment", którą pokryłam pudrem do embossingu o nazwie "seven seas", więc wszystko pasuje idealnie ;)



My second layout is definitely in a marine style. The idea for this work was born a year ago, but I was waiting for a good opportunity ;) First I used a clear gesso on my based paper, then I took unprimed canvas and cut out the sail. I built my whole composition on the top of the sail and I added some marine embellishments like a chain, steering wheels, a net. Finally I added a title using beautiful chipboard - "Capture the Moment". I covered a chipboards with using "seven seas" embossing powder. So everything is matching perfectly ;)






Papers: Curio, Generation, Sachet, Haberdashery, Spring Posy
Chipboard: Capture Words
Embossing powder: Seven Seas
Glitter: Caribbean, Gulf Coast
Stamps: Forever, Halftone,

poniedziałek, 20 czerwca 2016

Paris Paris

Hej! Dzisiaj chciałabym Wam pokazać jedną z czerwcowych prac dla Blue Fern Studios.
Layout powstał na papierach z najnowszej kolekcji Attic Charm.

Hi Blue Fern Studio's fans! It's Karolina here. Today I would like to show you my June projects I made using our latest collection Attic Charm.

Pracę zaczęłam od wyboru papieru i zdjęci... To zawsze najtrudniejsza cześć ;) Kiedy planowałam moją kompozycję, pomyślałam, że przydałby się jakiś ciekawy element w tle, więc wzięłam drugi papier i przedarłam go, tworząc pasek. Kiedy złożyłam wszystko razem, wiedziałam, że był to dobry pomysł ;) Dodałam kilka tekturek, kwiatków i media oczywiście i to wszystko! Naprawdę lubię ten layout, więc mam nadzieję, że Wy też :)

I started my work on the choice of photo and paper... It's always a most difficult step of the work ;) 
When I was planning my composition I realized I would like to add something interesting accent on my background. So I took another paper I tore it to the stripe. Then I put everything together and I knew it was a very good idea. I added some chipboard pieces, some flowers and medias and that' all! I really like this page, hope you too :)








Papers: Calling Cards, Curio, Generation, Sachet, Haberdashery, Spring Posy
Chipboard: Film Strips, Memory frames, Petite Boutique Frames
Stamps: Forever

czwartek, 2 czerwca 2016

Blue Fern Studios - June Sketch Challenge

On the Blue Fern Studios blog we are going to start the summer with a sketch challenge. Michele Singh, who creates a lot of our paper, has created the sketch for us. We would love for you to join us. We give you the entire month to use the sketch as inspiration for a project.

Here is the June sketch:


wtorek, 24 maja 2016

Beautiful smile

Hej! Dzisiaj kolejne LO, tym razem dla Scrap&Art. Niedawno nasza szefowa i właścicielka Scrap&Artu, przekochana Aga Podszus miała urodziny. Kompletnym przypadkiem chwilę wcześniej przygotowałam tego scrapa z Agą w roli głównej, więc nadarzyła się świetna okazja, by zrobić jej urodzinową niespodziankę.

Praca powstała w całości na materiałach Prima Marketing, między innymi na papierach i dodatkach z kolekcji French Riviera by Frank Garcia, które znajdziecie na półkach Scrap&Art, a szczegółową listę znajdziecie na dole posta.







Użyte materiały:

    

    

    

    

    

  

Pozdrawiam!