poniedziałek, 27 kwietnia 2015

Vintage z fioletem

Hej!
Dzisiaj inspiruję w Retro Kraft Shop.
Uwielbiam te momenty, gdy praca składa mi się sama, a ja nawet nie wiem kiedy. Jakbym układała puzzle - każdy element ma swoje miejsce, trzeba je tylko znaleźć. Tak było przy okazji tej kartki, dlatego tworzenie jej było czystą przyjemnością.

Hi!
Today is my day in Retro Kraft Shop.
I really love these moments, when my project creates itself. This reminds me of a puzzle - each piece has its own place, you just need to find them.  
That's what it was like this time, that's the reason, why the creation of this card was a pure pleasure.



Bardzo lubię połączenie vintage'owych kolorów, takich jak w kolekcji the Time Traveler's Memories Primy Marketing z mocnym kontrastem. Dzisiaj zdecydowałam się na fiolet i zieleń i myślę, że to był dobry pomysł

I really like the combination of vintage colors, such as in Time Traveler's Memories collection from Prima Marketing with a strong contrast. Today I decided to go with purple and green and I think it was a good idea.





Użyłam:

I used:




Pozdrawiam!


Hugs!


czwartek, 23 kwietnia 2015

LO w kolorach ziemi

Hej!
Wczoraj przypadał Światowy Dzień Ziemi, co zainspirowało mnie do stworzenia layout'u właśnie w takich ziemistych kolorach. Całość powstała głownie na papierach z tegorocznej kolekcji Primy Marketing The Archivist, które idealnie nadają się do wszystkich vintage'owych prac.

 Te papiery oraz inne produkty użyte w mojej pracy znajdziecie oczywiście w Scrap & Art.
Lista materiałów znajduje się na dole posta :)



Zdjęcie, które oscrapowałam pochodzi z mojej wrześniowej wycieczki do Szwecji i przedstawia mnie i naszą "szwedzką mamę" Milo.  Dużo, dużo wspomnień!





Materiały:


   

      


Pozdrawiam :)

poniedziałek, 13 kwietnia 2015

Steampunk zawsze w modzie!

Hej!
Dzisiaj chciałabym wszystkich zaprosić na wyzwanie tematyczne, które właśnie ruszyło w Retro Kraft Shop!
Tematem wyzwania jest STEAMPUNK!

By ułatwić Wam troszkę wybór, przygotowaliśmy bingo:


Przez cały tydzień nasz zespół będzie Was inspirował do działania. Dzisiaj możecie zajrzeć po pierwszą garść inspiracji oraz by zapoznać się z zasadami wyzwania. 
Naprawdę warto, bo na zwycięzce czeka super nagroda :)

Jak tylko usłyszałam o naszym wyzwaniu "steampunk" wiedziałam, że chcę stworzyć manekina. Miałam w głowie mnóstwo wersji tego pomysłu i wiele problemów z realizacją, ale udało się! 
Cały strój powstał z kawałków skóry, płótna oraz koronek. Szyję stworzyłam z pomocą małej szpuleczki. Wszędzie możecie również znaleźć fantastyczne metalowe ozdoby, takie jak moje ulubione trybikielementy zegarowe, fragmenty pociętych narożników i ćwieki. W małej kieszonce na spódniczce znajduje się zawieszka kluczyk.






Materiały:

     

  
  


Pozdrawiam!

poniedziałek, 6 kwietnia 2015

Kobiece shabby

Hej!
Mam nadzieję, że święta mijają Wam radośnie! 

Dzisiaj chciałabym Wam pokazać bardzo kobiecą kartkę w stylu shabby, którą skleiłam w ramach inspiracji dla Retro Kraft Shop. Do stworzenia jej zainspirowały mnie papiery "Palce lizać" ze Studio75 z pięknym motywem desek oraz teksturą płótna.
Chciałam by całość wyglądała jak "wyjęta ze starego kufra", a w tym pomogła mi niezastąpiona gaza, więc cała kartka jest lekko postrzępiona.

Hi!
I hope that you're having a very happy Easter time!

Today I would like to show you a very feminine card in a shabby style, which I made for Retro Kraft Shop. What inspired me to create it were the "Yummy" papers from Studio75 with a beautiful theme of wooden boards and with a canvas texture.
I wanted to get a look of "removed from an old trunk", and with this helped me the irreplaceable gauze, so the whole card is a little frayed.



Listki wycięłam wykrojnikiem ze zwykłego płótna, co dodało pracy vintage'owego charakteru.
Oczywiście musiałam dodać trochę metalowych elementów, takich jak serwetki i mały kluczyk.

The leaves I cut from ordinary canvas and I think that it's a nice vintage element.
Of course I had to add some metal embellishments like gorgeous metal doilies and a small key.




Użyłam:

I used:

     


     

Pozdrawiam,

Hugs,