Notesy The garden of books + tutorial

 Witajcie Kochani!

Czy mieliście już okazję pracować z najnowszą kolekcją The garden of books? Powiem Wam, że gdy zobaczyłam nowości od P13 moją uwagę głównie przykuła przepiękna ślubna kolekcja Always and Forever, szczególnie dlatego, że sama niedawno wyszłam za mąż. The Garden of books w moich zachwytach zeszło na drugi plan. Ale gdy przyszło do tworzenia pierwszych prac, to,  jak to zazwyczaj bywa w takich sytuacjach, paradoksalnie sięgnęłam właśnie po The Garden of books i jednego dnia przygotowałam aż 4 projekty! Powiem Wam, że z tą kolekcją pracuje się bardzo łatwo, a nasze prace robią się praktycznie same. Wszystko do siebie super pasuje i myślę, że nawet początkująca osoba doskonale sobie poradzi.

Moim zdaniem ta kolekcja idealnie pasuje do wszelkiego rodzaju notesów, notatników, kalendarzy i wszystkich biurowych rzeczy, dlatego ja przygotowałam z tymi papierami aż dwa notesy za jednym zamachem. Jeden to zupełnie uniwersalna propozycja na wszelkiego rodzaju notatki, drugi zaś jest dość szczególny, ponieważ chciałabym prowadzić w nim zapisy dotyczące książek, które chciałabym przeczytać. 

Oba notesy powstały na bardzo podobnej zasadzie oraz przy użyciu tych samych papierów bazowych, jednak poprzez wybór innych dodatków z arkusza 07, dosyć mocno różnią się od siebie. Który podoba Wam się bardziej?

[ENG]

Hello everyone! Nice to see you again.
Did you have the opportunity to work with the latest collection "The garden of books"? Let me tell you that when I saw new products from P13, my attention was mainly drawn to the beautiful wedding collection "Always and Forever",maybe because I recently got married. "The Garden of books" in my admiration has gone to the background. But when I started to creating my first projects, as it usually happens in such situations, paradoxically I reached for "The Garden of books"collection first and prepared 4 projects in one day! Let me tell you that this collection is very easy to work with, and our projects do practically themselves. Everything fits together perfectly and I think that even a beginner will do it well.

In my opinion, this collection will fit perfectly in all kinds of notebooks, calendars and all office stuff, that's why I prepared two notebooks with these papers at one go. One is a completely universal proposition for all kinds of notes, and the other is quite special, because I would like to keep records of the books I would like to read.

Both notebooks were created in a very similar way and with using the same base papers, but by choosing other elements from sheet 07, they differ quite significantly from each other. Which one do you like more?

Steampunk mechanical box

Hej! Dzisiaj chciałabym pokazać Wam steampunkową mechaniczką skrzyneczkę. Przygotowałam rówież video tutorial, więc możecie zobaczyć cały proces tworzenia skrzynki. Zapraszam do oglądania!

Hi! Today I would like to show you a steampunk, mechanical box. I prepared for you a video tutorial, so you can see all process of creating my box. So sit down, take something to drink and enjoy the film! 

Użyłam: / I used:

    

  

Sea of love + video tutorial

Hej!

Dzisiaj mam Wam do pokazania morski layout na drewnianej bazie w kształcie serca. Powiem Wam, że ja się w ogóle nie przejmuję tym, jaki miesiąc mamy i jeśli mam ochotę zrobić wakacyjną pracę w lutym, to po prostu ją robię. Z resztą nie wiem, czy Wy też tak macie, ale właśnie zimą najbardziej tęsknie za wakacyjnymi pracami, a latem mogłabym robić te świąteczne ;) 

Tą drewnianą bazę zakupiłam kiedyś dawno temu na zlocie w Hiszpanii i czekała ona na swoją kolej. Jednak od początku wiedziałam, że stworzę na tej bazie jakiś morski layout. Potrzebowałam tylko odpowiedniego zdjęcia i takie właśnie udało się zrobić na zeszłorocznych wakacji nad naszym polskim morzem. Morskie Snipartowe tekturki wpasowały się tu wręcz genialnie i całość naprawdę bardzo mi się podoba. A jak wyglądał mój proces twórczy możecie zobaczyć na filmie! Miłęgo oglądania!

Today I would like to show you a marine lauout on the wooden heart-shaped base. I will tell you that I don't care at all which month actually is and if I want to create summer project in February, I just do it. I don't know if you have it anyway, but in winter I miss the summer projects, and in the summer I could make the Christmas ones ;) You know how it works - we always miss the most what we currently don't have. 

I bought this wooden heart-shaped base few years ago in creative meeting in Spain and it was waiting for its turn. But from the beggining I knew that I would create a marine layout on it. All I needed was the right photo. This one comes from last summer at our polish seaside and on the picture you can see me and my no-husband . Marine Snipart chipboards has fitted in here brilliantly and I like this projects very much! And what my creative process looked like you can see on the video tutorial. Enjoy the movie :)

Video tutorial:

Użyłam:

I used: 

Kopułka z zimowym widoczkiem

Hej!

Od kiedy zobaczyłam i zakupiłam tą mini kopułkę od Studio Light, to wiedziałam, że chciałabym stworzyć w niej taki właśnie zimowy widoczek, który normalnie kojarzy nam się z akrylowymi bombkami, a tym samym projektami strickte Bożo Narodzeniowymi. Jednak zimowa sceneria w takiej kopułce to już projekt po prostu zimowy i może cieszyć nasze oko dużo dłużej. Ja do stworzenia swojego małego zimowego świata użyłam między innymi uroczego domku 3D od Snip Artu oraz całej masy innych rzeczy. Jakich? Tego oraz tego jak stworzyć taki widoczek pod kopułką możecie się dowiedzieć z filmiku, który przygotowałam. Jeśli projekt Wam się podoba, to serdecznie zapraszam Was do oglądania :)

A tak oto prezentuje się moja mała zima pod kopułką. Powiem Wam, że jeśli o mnie chodzi, to taka w zupełności mi wystarczy i wcale jakoś specjalnie nie tęsknie za śniegiem w prawdziwym życiu ;)

Zimowa skrzyneczka + video tutorial

Hej Kochani! Chciałabym Was dzisiaj bardzo serdecznie zaprosić na mój nowo powstały KANAŁ NA YOUTUBIE! W pierwszym filmiku zobaczycie krok po kroku proces powstawania poniższej zimowej skrzyneczki. Zapraszam Was serdecznie do oglądania! Będę bardzo wdzięczna za Wasze wsparcie oraz cenne uwagi!

Kanał miał ruszyć już jakiś czas temu, ale jeśli spytacie się, czy coś podczas tego przedsięwzięcia poszło nie tak, to odpowiem: wszystko! Padł mi komputer, miałam wielki problem z odzyskaniem z niego danych, musiałam przeinstalować system na drugim, zainstalować wszelkie programy, napotkałam jeszcze po drodze cały szereg innych trudności, by na koniec 3 razy wrzucać finalne dzieło na youtuba, bo tak, czemu nie! Ale nie poddałam się i voila, po jedynie 250 nowych siwych włosach na głowie wszystko jest gotowe ;)