poniedziałek, 2 listopada 2015

You ain't born typical

Hej!
Dziś na blogu Retro Kraft Shop zapraszamy na kolejne wyzwanie tematyczne. Tym razem inspirujemy się muzycznie. :)

Today we're opening another theme challenge on the Retro Kraft Shop blog. This time we'e getting inspired by music. :)



Jak usłyszałam pierwszy raz piosenkę do wyzwania przyznam się, że miałam pustkę w głowie. Kompletnie nie wiedziałam, w którą stronę powinnam pokierować myśli, ale im dłużej jej słuchałam tym bardziej inspirowała mnie w sposób zupełnie dla mnie nowy. Stworzyłam stronę w art journalu w stylu nawiązującym do konstruktywizmu, do czego zainspirowała mnie "kanciastość" piosenki oraz kolory występujące w teledysku oraz bardzo często w tym nurcie sztuki. Miałam dwa podejścia do tej strony, ale nagle wszystko zaczęło układać sie  w całość. Jest to zupełnie coś innego dla mnie, ale przyznam, że efekt końcowy zaskoczył mnie bardzo pozytywnie.

Hi! I have to admit, when I heard our challenge song for the first time my mind was blank. I totally didn't know in which direction my thoughts should go, but the longer I listened this song the more it inspired me in a totally new way. I prepared an art journal page in the style of constructivism. I was inspired by the "angularity" of the song, the colors appearing in the video and very often in this genre of art. I made two attempts at this page, but suddenly everything started to fall into place. This is something completely different for me, but I admit that the end result surprised me very positively.


W pracy użyłam papieru "L'Archiviste" z kolekcji The Archivist od Primy Marketing, kaboszonów epoksydowych w dwóch rozmiarach, tuszu Archival, stempli Typographic od Inkadinkado i żywicznego trybika.


In my project I used Prima Marketing "The Archivist" paper - "L'Archiviste", epoxy cabochons in 2 sizes, a Archival ink, the Typographic stamps from Inkadinkado and a resin gear.









czwartek, 29 października 2015

Dynia

Hej! Dzisiaj kolej na moją halloweenową inspirację dla Retro Kraft Shop. Przygotowałam dynię, którą uszyłam (chociaż "uszyłam" to chyba za wielkie słowo) z juty. Dodałam również jutowego kwiatka i kilka innych ozdób, takich jak metalowe liście, kaboszony, trochę sznurka i nici oraz numer.

Hi! Today it's my turn for a halloween inspiration for Retro Kraft Shop! I prepared a pumpkin, which I sewed (although I think "sewed" it's too big of a word) with burlap. I also added a burlap flower and some other embellishments like metal leaves, cabochons, some twine and thread and a number. 

A oto moja dynia :)
And here is my pumpkin :)







Użyłam:/ I used:

Kwiat jutowy - Spiralka 5cm - Jasny brąz  Liść ażurowy 5,4cm - brąz  Liść - kielich 4,5cm - brąz

Kaboszon przezroczysty okrągły 1,6cm  Kaboszon przezroczysty okrągły 8mm

Pozdrawiam!
Hugs!

środa, 21 października 2015

Warstwowy blejtramik

Hej! Dzisiaj na blogu Retro Kraft Shop możecie zobaczyć mój bardzo warstwowy mały blejtramik pełen różnych metalowych dodatków, kwiatów, kaboszonów itd.  Nadal trochę celebruję jesień i trzymam się jesiennych kolorów ;)
Jak go zrobiłam? Na początku przykleiłam kilka warstw ozdób, żeby stworzyć efekt 3D, następnie dodałam nieco koralików do środka zegarowej koperty i prawie wszystko pokryłam warstwą gesso. Później zaczęłam dodawać mgiełki przy pomocy pędzla. Robiłam to tak długo, aż byłam usatysfakcjonowana efektem. Dodałam trochę chlapań i... gotowe :)

Hi! Today on the Retro Kraft Shop blog, you can see my very layered mini canvas full of different metal embellishments, flowers, cabochons, etc. I still want to celebrate autumn a bit and I decided to prepare my project in autumn colors ;)
How did I make it? First I glued a few layers of embellishments to make a 3D effect, then added some beads into a pocket watch case and covered almost everything with gesso. Then I started to add some mists using a paintbrush. I did it until I was satisfied. I added some splashes and... that's all :)











Użyłam:
I used:

  Word Bands - Tim Holtz Idea-ology

  Serwetka metalowa okrągła - brąz 2  Nożyczki metalowe - brąz

Metalowe skrzydło - brąz  Cyferki Bingo Chips czarne

Kaboszon przezroczysty okrągły 8mm  Kaboszon przezroczysty okrągły 2cm  Kaboszon przezroczysty okrągły 1,6cm


Tusz Distress Mini - Vintage Photo  Gąbki do mini aplikatora (20szt) - Ranger  Małe aplikatory do tuszy - Mini Ink Blending Tool - Ranger

Pozdrawiam!

Hugs!

sobota, 17 października 2015

Dream big

Hej! Nadrabiam trochę blogowych zaległości. Tym razem chciałabym pokazać mój najnowszy layout, który powstał w ramach inspiracji dla Scrap&Art.

Wykorzystałam w nim między innymi papiery z cudownej, cudownej kolekcji Butterfly, która z powrotem do nas trafiła, po dłuższej nieobecności. Warto poświęcić tym papierom więcej uwagi, bo te beże róże i fiolety są nieziemskie. 

Scrap powstał na bazowym papierze z Blue Fern Studios, wykorzystałam rownież ich cudowne tekturki, które po wielu wielu poszukiwaniach udało mi się dorwać przy okazji pobytu w Norwegii. 

Całość trochę pomediowałam - użyłam tutaj po raz pierwszy Clear Gesso od Primy Marketing i wiem, że na dobre zagości na moim biurku. Co prawda wygina trochę papier, ale pięknie nam go gruntuje, tak że bez obawy o brzydkie, wsiąknięte w papier plamy, możemy działać po całości, chlapać, psikać i bawić się kolorami. Polecam Wam również bardzo wodne pędzle od Prima Marketing. Ja się w nich absolutnie zakochałam, cudownie rozmywają, dając piękny efekt akwareli.

Pełną listę użytych produktów znajdziecie na dole posta.












Wykorzystane materiały:

    

    

    

  

Blue Fern Studios:

Floral Lattice Bits  Dream Big  Love Story: Calling Cards




My layout was inspired by the Blue Fern Studios October Sketch Challenge.